IL PIPISTRELLO

Descrizione

operetta di Johann Strauss
adattamento e traduzione Corrado Abbati
regia Corrado Abbati
coreografia Francesco Frola
Corpo di Ballo Inscena Ensemble

Orchestra Città di Ferrara
direttore Marco Fiorini

Nuova produzione in coproduzione con Fondazione Teatro A. Ponchielli – Cremona

Sfoglia il programma di sala

Se con Il Pipistrello il pubblico di quasi centocinquanta anni fa ritrovava ottimismo, piacere e voglia di vivere, chi può negare che anche oggi non serva quella matrice vitale di cui è pervasa questa operetta?  Ieri e oggi si fondono dunque in questo nuovo Pipistrello così come le sue famose melodie si legano indissolubilmente alla struttura musicale che Strauss ha inventato con la sua illuminata duttilità espressiva.
Mettendo in scena ambienti e personaggi contemporanei, Strauss violava una delle più solide convenzioni del costume musicale ma questa modernità può rivivere ancora oggi,  come allora, nella filosofia mondana dei personaggi del Pipistrello: dal capriccio sentimentale di Rosalinde, alla carnale e astuta leggiadria della cameriera Adele, dalla elaborata vendetta del dottor Falke, alla tollerante dabbenaggine di Frank, il direttore del carcere, sino alla ingenua galanteria di Eisenstein e alla spregiudicatezza del Principe Orlofsky.
Un andare e venire, un rovesciato gioco dell’evasione dove la spigliatezza diventa vigore inventivo, dove ognuno è un altro, dove vecchio e nuovo, apparenza e realtà, sembrano confondersi in un’elegante festa in maschera dove potremo riconoscere, riconoscerci e divertirci. E a divertire saranno il vivace intreccio della commedia degli equivoci, le irresistibili danze e le meravigliose musiche di Strauss che ritroveranno vigore nuovo nelle festose e ammiccanti atmosfere di questo “nuovo” Pipistrello.